就怎么说呢如果你只是把它当舞台剧官摄那还行但是把它当电影就太糟糕了，台词大段大段话剧腔太重了……而且拍成电影没什么意义，就算是易卜生的本子拍成这样也还是不行，不行……画框比例变换还挺好

瞟了一眼易卜生的原剧本，故事基本照搬，内核有所改动，梦境代替了原本的现实，且可以看出乔纳森·戴米用镜头的稳定性来区分了现实和梦境，前段现实手持摇晃，变焦急促，象征建筑师奄奄一息的人生；后段梦境变得稳定缓和，梦里的世界反而是他的理想生活。但不管怎样，这是一次无聊的话剧改编。本就密集的对话除了一层不变的正反打毫无新意，有限的场景不见任何的空间调度，表演也没有什么惊艳之处，这些才是话剧改编的重中之重

#观影手记# 1786 3.5 看林兆华那版还挺激动的，舞台剧改编的电影总显得疯疯癫癫一惊一乍的。builder,易卜生的年代还没有architect这个词么？

男主的一生是一场伪善的表演。

2个小时的话唠，主题、情景、节奏的设计的不错，但观影过程显然不会舒适。